夜生活的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 57- وقد ذُكّرت المقررة الخاصة على الدوام بأن الضحايا والشهود والمدافعين عن حقوق الإنسان يعيشون في خوف بسبب ما يتلقونه من تهديدات بالقتل وخطابات مجهولة.
   特别报告员经常看到受害者、见证和人权维护者由于接到死亡恐吓和匿名信日夜生活在恐惧之中。
2. وظل تعاطي " الإكستاسي " مقترناً بأوساط الشباب وبأجواء الترويح والحياة الليلية في المراكز الحضرية.()
   与 " 摇头丸 " 吸毒相关的仍然是青年人以及城市中心的休闲场所和夜生活场所。
3. وبالتالي من الضروري إيلاء أولوية للتدابير الوقائية في محاولة لحماية هؤلاء الأطفال والشباب، وتناول أعمال نوادي التعري وغيرها من الأماكن الليلية، والعمل على مكافحة ما تجسده تلك الأماكن فيما يتعلق بالجنس.
   因此，必须把采取预防措施作为优先事项，尽力保护这些儿童和年轻人，解决脱衣舞俱乐部和其他夜生活场所的职能问题，并反对它们所体现的对性的态度。
4. وكمثال على عدم توفر الوعي في تطبيق مكافحة العنف الجنسي والاستغلال والاتجار بالأشخاص، أن وزارة شؤون الحكم درجت على القيام بعمليات (غارات) للتحقق من مشروعية الأنشطة التي تمارس في مراكز الترفيه الليلية.
   至于在《反对性暴力、剥削和贩卖人口法》执行过程中缺乏宣传教育的问题，其中一个例子就是内政部采取的一项措施，对夜生活中心活动的合法性进行确认。
5. وتتعلق مبادرة أخرى، تتمثل في حملة توعية وتدريب موجهة إلى حراس المباني، بتكثيف جهود مكافحة التمييز في أماكن الترفيه الليلية لضمان احترام الحظر المفروض على التمييز في قانون التمييز العنصري في الواقع العملي.
   第一个举措采取了提高门卫认识的运动和专门培训的形式，涉及加大力度在夜生活中打击歧视的工作，确保在实际中坚持执行《种族歧视法》中禁止歧视的规定。