多哈宣言的阿拉伯文

ويجيز كل من اتفاق تريبس وإعلان الدوحة للبلدان حماية الحق في الصحة.
TRIPS以及《多哈宣言》特别允许各国保护健康权。
وإذ يشير إلى الطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية(
回顾经济及社会理事会在《发展筹资问题多哈宣言》
ويتعين تنفيذ توافق آراء مونتيري وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية.
《蒙特雷共识》和《发展筹资问题多哈宣言》应该得到落实。
وقد جمعت هذه المواد في تقريرين استند إليهما إعلان الدوحة.
已将这些资料收集编入两份报告，为《多哈宣言》提供了投入。
فعبارة " بناء القدرات " وردت في إعلان الدوحة اثنتا عشرة مرة على الأقل.
在《多哈宣言》中，能力建设至少谈到有十数次之多。