增强妇女的力量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 25- بذل المزيد من الجهود للتشجيع على تمكين المرأة وبناء قدراتها من خلال التوعية العامة والتثقيف والتدريب على المهارات (ماليزيا)؛
加大努力，通过提告公众意识、教育和技术培训来增强妇女的力量，促进妇女的能力建设(马来西亚)； - وعلى وجه التحديد، فإن ضمان المساواة في الحصول على التعليم وتوفير التدريب للنساء والفتيات على جميع المستويات ضروريان لتمكين المرأة وللحد من الفقر والجوع.
尤其是，要增强妇女的力量和减少贫穷与饥饿，就必须确保妇女和女孩平等接受各级教育和培训。 - ومن شأن التمكين، بواسطة بناء القدرات والتدريب التقني، أن يزيد من قدرة المرأة على المشاركة الفعالة في هيئات صنع السياسات واتخاذ القرار التي تُعنى بالطاقة.
通过能力建设和技术培训增强妇女的力量，将提高她们有效参与能源政策制定和决策机构的能力。 - وتسلم اللجنة كذلك بالحاجة إلى تعزيز قدرات المرأة والآليات المؤسسية لمواجهة الكوارث من أجل تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
委员会又认识到，在应付灾害方面，必须提高妇女的能力和加强体制办法，以促进两性平等和增强妇女的力量。 - تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة - وسّعت نوادي الروتاري في أرجاء العالم فرص التعليم وبرامج التدريب المهني للفتيات والنساء.
目标3 -- -- 促进两性平等并增强妇女的力量。 世界各地的扶轮社争取扩大女孩和妇女的教育和职业培训机会。