塔基亚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتحققت البعثة المشتركة من تغليف وتحميل المواد الكيميائية قبل نقلها إلى ميناء الشحن في اللاذقية.
在化学剂运往在拉塔基亚的装船港之前,联合特派团核实了化学剂的包装和装船情况。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن جميع عمليات تسليم البضائع والإمدادات قد نُقلت حاليا من اللاذقية إلى بيروت أو حيفا وتل أبيب.
此外,所有货物和补给品的发运都已从拉塔基亚改为贝鲁特或海法和特拉维夫。 - ففي مقر الشرطة العسكرية في اللاذقية، ضرب ضباط الأمن الحكوميون ناشطة معارضة وصفعوها مراراً وركلوها، وأهانوها وشتموها.
在拉塔基亚军事警察总部,政府安全士兵多次殴打、掌掴和脚踢一名反对派活动分子。 - وتفيد التقارير بأن القتال أدى إلى التشريد القسري لأكثر من 500 7 شخص، لاذ الكثيرون منهم بمدينة اللاذقية.
据报,这场战斗迫使7 500多人流离失所,其中许多人已到拉塔基亚市寻求庇护。 - وكل المواد التي يتعين إزالتها أصبحت الآن جاهزة لتحميلها في حاويات الشحن تمهيدا لنقلها إلى ميناء الشحن في اللاذقية.
所有应移除的材料现在都已做好准备,可装入运输容器,运至拉塔基亚的启航港。