基督徒废除酷刑行动组织国际联合会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوصى كل من الرابطة المسيحية للقضاء على التعذيب في لكسمبرغ والاتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب، بأن تصدق دولة لكسمبرغ في أسرع وقت ممكن على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة().
卢森堡基督徒废除酷刑行动组织和基督徒废除酷刑行动组织国际联合会建议卢森堡国尽快批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书》。 - ويلاحظ الاتحاد الدولي للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب والرابطة البرازيلية للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب أن النساء يودعن في سجون خاصة، إلا أنهما أشارا إلى حالات نساء يحتجزن إلى جانب الرجال بحجة خطر الفرار().
68 基督徒废除酷刑行动组织国际联合会和巴西基督徒废除酷刑行动组织指出女性在监狱中与男性分别关押，但揭露在有些情况下，以防止女犯逃跑为由将她们关押在囚禁男犯的监狱中。 - وحث كل من الاتحاد الدولي المسيحي والرابطة المسيحية الدولة البوركينية على أن تقرر إلغاء عقوبة الإعدام بالتخفيف من أحكام عقوبة الإعدام التي صدرت بالفعل، وسن قانون يلغي عقوبة الإعدام في جميع الحالات(9).
8 基督徒废除酷刑行动组织国际联合会和布基纳法索基督徒废除酷刑行动组织敦促布基纳法索政府下决心废除死刑，对那些已经宣判的死刑予以减刑，并通过一项在任何情况下都废除死刑的法律。 - ويلاحظ الاتحاد الدولي للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب والرابطة البرازيلية للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب أن السيطرة على أعمال التمرد الداخلي لم تتحسن وأن البرازيل تعرض لعقوبة من لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان بسبب الأوضاع السائدة في سجن أراراكارا.
65基督徒废除酷刑行动组织国际联合会和巴西基督徒废除酷刑行动指出，对囚犯暴乱的控制没有得到改善，并表示巴西因阿拉拉夸拉监狱状况恶劣而受到美洲人权委员会的制裁。 - ويُستخدم الاغتصاب كسلاح حرب في مقاطعة كيفو الجنوبية(27)، وفقاً للاتحاد الدولي للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب ورابطة جمهورية الكونغو الديمقراطية للعمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب، وفي مقاطعتي كيفو الشمالية والجنوبية، وفقاً للورقة المشتركة 2(28).
26据基督徒废除酷刑行动组织国际联合会－刚果民主共和国分会(废除酷刑联合会－刚果分会)称27，在南基伍，而据联合来文2称28,在北基伍和南基伍，强奸被作为一种战争的武器。