基本功的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 11- تمثل أجهزة الاستشعار الصوتي حالياً قدرة أساسية كأجهزة منبّهة تحفظ للّغم غير اللغم المضاد للأفراد قدرته.
   目前的声音传感器具有唤醒传感器的基本功能，从而节约非杀伤人员地雷的耗电量。
2. المهارات التي تعلمتها في الملاعب - قبل جلوسي إلى طاولة المفاوضات بوقت طويل " .
   早在我坐上谈判桌之前，我在球场上学到的技能，是真正的基本功。 "
3. الوظيفةُ الأساسية للطائرات الموجهة عن بعد في المسارح التقليدية للنزاع المسلح هي توفير المعلومات الاستخباراتية والمراقبة والاستهداف والاستطلاع.
   在常规武装冲突局势中，遥控飞机的基本功能是提供情报、监视、选择目标和侦察。
4. وفي المقابل، قد يبدو أن هذه المرونة تقللّ من الوظيفة الأساسية لجدول الأعمال وهي توجيه وتنظيم الإجراءات اللاحقة في المؤتمر.
   另一方面，这一灵活性似乎削弱了议程的基本功能，即指导和组织裁谈会的议事进程。
5. ويساور الولايات المتحدة القلق إزاء إمكانية فقدان السيطرة على الضوابط المحاسبية باعتبارها واحداً من أهم الجوانب الأساسية لأداء أسواقها المعنية بالأوراق المالية.
   在美国，有人担心，对作为证券市场最基本功能之一的会计管理可能会失去控制。