城市垃圾的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومع أن النفايات العلاجية، بما في ذلك النفايات الجراحية، غالباً ما يجري حرقها، فهناك العديد من التقارير بشأن التخلص منها بطريقة غير قانونية مع النفايات العادية غير الخطرة أو رميها بصورة غير قانونية في العديد من مناطق العالم.
虽然对病理性废物，包括解剖废物往往进行焚化处理，但据若干报告，在世界许多地区，都有与非危险性城市垃圾一道非法处置或非法倾倒的情况。 - ومنذ ذلك الحين فصاعداً، ظل غجر دانيلوفغراد المبعدون يعيشون في بودغوريكا في ظل فقر مدقع وفي ملاجئ مؤقتة أو منازل مهجورة، وأُجبروا على العمل في مقلب قمامة مدينة بودغوريكا أو على التسول من أجل العيش.
从那以后，遭到流放的丹尼洛夫格勒罗姆人一直住在波德戈里察，生活极端困难，住在临时将就的住处或废弃的房子里，被迫在波德戈里察靠捡拾城市垃圾或乞讨为生。 - تكمن إحدى المشاكل المحورية فيما يتصل بمعالجة الروابط بين الحضرنة والمسائل البيئية في أن التنمية الاقتصادية تؤدي إلى تفاقم العديد من المشاكل البيئية (كالنفايات الصلبة والتلوث الناجم عن السيارات مثلا) لأن كمية النفايات التي ينتجها الفرد تزداد باضطراد مع ارتفاع معدل الدخل الفردي.
在审查城市化与环境问题之间的关系时，有一个重要的问题是经济发展使许多环境问题（例如固体废物、汽车污染）恶化，因为随着人均收入提高，人均城市垃圾量也随着增加。 - ربما يؤدي هذا التشجيع إلى نتيجة مرضية في البلدان المتقدمة النمو، لكن هذه الاستراتيجية قد تواجه تحدياًّ أكبر في العالم النامي، حيث لا يوجد فرق في الغالب بين النفايات البلدية والنفايات الخطرة والطبية من حيث تقنيات جمعها ومعالجتها أو تخفيض الانبعاثات المنطلقة منها إلى حدود يمكن بلوغها.
这一倡议战略在发达国家可能会收到成效，但在发展中国家则是不小的挑战，因为在发展中国家，对待城市垃圾、危险垃圾和医学垃圾通常没有相应的应用技术或设定排放限额。 - أما المصادر البرية الرئيسية للقمامة البحرية فهي مدافن القمامة الموجودة على الساحل، وانتقال القمامة عبر الأنهر من مدافن القمامة وغيرها من المصادر، ومياه الصرف غير المعالجة ومياه العواصف، والمرافق الصناعية، والنفايات الطبية، والسياحة (الزوار ومرتادو الشواطئ).
海洋垃圾的主要陆上来源有位于海岸上的城市垃圾填埋地（废物倾弃场）、沿河运输来自垃圾填埋地和其他来源的废物、未经处理的城市污水和雨水排放、工业设施、医疗废物和旅游（休闲旅游者、常去海滩的人）。