坑锯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على الرغم من أن قطع الأخشاب لأغراض صناعية في مرحلة سبات في الوقت الحالي فإن نشر الأخشاب بالمناشير الكبيرة (تجهيز جذوع الأشجار باستعمال المناشير الجنزيرية) للسوق المحلية ينمو بطريقة متواصلة.
   虽然工业伐木凋敝，但坑锯锯木作业（使用链锯加工木材）的国内市场继续增长。
2. وسوف يُحصّل من قاطعي الأخشاب رسوم تسجيل قدرها 200 دولار لمرة واحدة و 0.60 دولار لكل قطعة خشب (300 دولار تقريبا لحمولة شاحنة).
   坑锯锯木业者将支付一次性登记费200美元，每块木材交60美分（或每卡车约交300美元）。
3. غير أن المدير الإداري الجديد قد أحدث تحسينات كبيرة، وبخاصة من خلال عمله مع نقاط التفتيش التابعة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا لكفالة مراقبة قطع الأخشاب.
   但是，新任总裁有了很大改进，尤其是与联利特派团军事检查站合作，确保对坑锯的财政管制。
4. وانتهت " سلطة تنمية الغابات " من وضع سياسة نشر الأخشاب الجديدة التي تشمل نظام بيان الشحنة الشامل لضبط حركة الأخشاب المنشورة وجمع العائدات.
   林业发展局最后确定了新的坑锯伐木政策，其中包括控制锯成木材流动和收取税费的全面运货单制度。
5. ولن يكون جميع هؤلاء العمال جدد؛ فمعظم مستخدمي مناشير الشق الكبيرة سيتحولون على الأرجح إلى قاطعي أخشاب حيث سيستعاض عن نشر الأخشاب بقطعها للأغراض الصناعية.
   并不是所有这些工人都是新工人；多数坑锯伐木工可能会成为采伐者，因为坑锯伐木会被工业伐木所取代。