地方防卫分队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولئن كانت وحدات الدفاع المحلية غير خاضعة للقانون على وجه التحديد، فإنها بحكم الواقع تحت مسؤولية القوات المسلحة النظامية لأوغندا وتتلقى التدريب والسلاح من قوات الدفاع الشعبية الأوغندية.
各地方防卫分队虽未明确受法律约束，但他们事实上归乌干达正规武装部队管辖，而且由乌国防军提供培训和武器。 - كما أكدت فرقة العمل القطرية أن وحدات الدفاع المحلي في طريقها للحل التدريجي، وأنه يجري تسريح الأفراد الذين لم يستوفوا معايير التجنيد، بما فيها القيود المتعلقة بالسن، وإعادة إدماجهم في مجتمعاتهم المحلية.
国家工作队还证实，地方防卫分队正逐步消亡，达不到年龄限制等招募标准的人员被予以复员且重返社区。 - فإذا كان من الصحيح تسمية وجزاء الجماعة الإرهابية المعروفة باسم جيش الرب للمقاومة فمن الخطأ الفاحش إدراج قوة الدفاع الشعبية الأوغندية ووحدات الدفاع المحلية في الفئة نفسها.
点名并制裁名为上帝抵抗军的恐怖主义集团是对的，但将乌干达人民国防军和地方防卫分队列入这一类别，则是大错特错。 - وهم لا يواجهون القوات المسلحة لأوغندا، أي قوات الدفاع الشعبية الأوغندية ووحدات الدفاع المحلي، بل يهاجمون المدنيين، ويختطفونهم ويدمرون الهياكل الأساسية المدنية ، بما فيها المدارس والمستشفيات.
他们不同乌干达人民国防军和地方防卫分队等乌干达武装部队作战。 他们攻击平民，劫持平民，毁坏学校和医院等民用设施。 - وبالإضافة إلى ذلك، سعت الزيارات إلى التحقق من حل وحدات الدفاع المحلي والتأكد من تسريح كل شخص دون الثامنة عشرة من خلال عملية إدماج وحدات الدفاع المحلي في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا.
此外，访问力求核实地方防卫分队的解散情况，且证实地方防卫分队队员在编入乌国防军时释放了不满18岁者。