地方行政当局的阿拉伯文

وفي بعض الأحيان، فإن هذه الوقائع جعلت الإدارات الإقليمية تغض الطرف عن الأنشطة التي تقوم بها مجموعات القراصنة.
当地的现实有时使地方行政当局对海盗团伙的活动视而不见。
وﻻ تزال البعثة تعتمد على الهياكل المحلية لﻹدارة وإنفاذ القانون فيما يتعلق بأمن وسﻻمة أفرادها وممتلكاتها.
联格观察团继续依靠地方行政当局和执法机构确保其人员和财产安全。
وعلى نحو مماثل، كثيرا ما تقوم أجهزة التوجيه المركزية باستعراض عمليات الإدارات في الدول الأعضاء على الصعيد المحلي.
同样，中央指导机构往往审查地方行政当局和当地成员州的业务。
وفي حالات استثنائية، يمكن للسلطات التنفيذية المحلية خفض سن الزواج سنة واحدة، على أن ينطبق ذلك على المرأة وحدها.
特殊情况下，地方行政当局可将结婚年龄降低一岁，但仅限女方。
ولكن لم توفر الإدارة المحلية في كيسمايو أراضٍ للمكتب لبناء المركز التعبوي.
然而，基斯马尤地方行政当局没有向非索特派团支助办提供土地用于建造战术中心。