地方主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كشفت الانتخابات الوطنية الأخيرة عن وجود انشقاق عميق في الساحة السياسية، وألقت الضوء على ازدياد هيمنة النزعة العرقية والتوجهات الإقليمية على الشؤون السياسية لسيراليون، الأمر الذي يؤثر سلبا على جهود ترسيخ السلام في البلد، إن لم تجر معالجته.
   最近的全国选举显示，政治分裂不断深化，族裔和地方主义问题在塞拉利昂政治中占据日益重要的地位。 如不加以解决，这一问题可能对该国的巩固和平努力产生不利影响。
2. المادة 102- يعاقب على أي فعل من أفعال التمييز العنصري أو الإثني أو الديني، وأية دعاية جهوية، وكذلك أي مظهر مناف لحرية الوجدان وحرية العبادة، يكون من شأنه أن يحرض مواطنين ضد آخرين، بالسجن من سنة إلى خمس سنوات وبالنفي.
   第102条．可能煽动公民相互仇恨的对种族或民族的一切歧视、对地方主义的一切宣传、反对良心自由和宗教信仰自由的一切活动，将处以一至五年徒刑和禁止居留。
3. علاوة على ذلك، تنص المادة 4 من ميثاق الأحزاب والجماعات السياسية على ضرورة قيام الأحزاب والجماعات السياسية بنبذ جميع أشكال عدم التسامح، والنزعات الإقليمية، والتعصب للأصل الإثني، والتعصب، والعنصرية، وكراهية الأجانب، والحض على العنف، في برامجها وأنشطتها.
   此外，政党和政治团体宪章第4条规定，政党和政治团体必须在其方案和活动中禁止一切形式的不容忍、地方主义、本族中心主义、宗教狂热、种族主义、仇外心理和煽动暴力。
4. وتدعو فلسفة اقتصاد الاكتفاء (المحلية) التي ينادي بها ملك تايلند إلى ضرورة تحقيق التوازن بين التنمية الاقتصادية والحداثة، مع مراعاة احتياجات الناس الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والبيئية، وذلك لحماية البلد من الصدمات الخارجية والداخلية.
   泰国国王颁布的经济自给自足（地方主义）的哲理教导我们，经济发展与现代化建设必须保持平衡，同时考虑到大众在经济、社会、政治和环境方面的需要，保护国家不受外部和内部的冲击。
5. ولقد تم في السنة الدراسية 2001-2002 تقديم 22 برنامجاً من برامج التعليم العالي في إطار شبكة التعليم العام. ووفرت المؤسسات الخاصة 12برنامجاً إضافياً من برامج التعليم العالي التي روعي فيها مبدأ الإقليمية (خمس مدارس عليا في المنطقة الوسطى من سلوفينيا)،.
   2001-2002学年，公立网络中提供了22个高等教育课程，而且除此以外，私立机构还提供了12个高等教育课程（斯洛文尼亚中央区5所学院），这里遵守地方主义原则。