地中海国家的阿拉伯文

ويثني المشروع على الجهود الشاملة والمنسقة التي تبذلها دول البحر الأبيض المتوسط لمواجهة التحديات المشتركة.
它赞扬地中海国家为应对共同挑战所作的全面和协调努力。
وقد وافق هذا الأخير بالفعل، في عام 1992، على توسيع نطاق تعاونه مع دول منطقة البحر الأبيض المتوسط.
欧安会已于1992年同意扩大与地中海国家的合作。
واعتمد بلد آخر في شمال البحر الأبيض المتوسط برنامج عمله الوطني ولكنه لم يقدم تقريراً.
另有一个北地中海国家通过了国家行动方案，但未提交报告。
ونرحب بكل المبادرات التي تؤسس لعروة وثقى بين البلدان الأوروبية وبلدان البحر الأبيض المتوسط.
我们欢迎能够在欧洲和地中海国家之间建立起联系的一切倡议。
وأعاد التأكيد على أن الاضطرابات الواقعة في بلدان جنوب البحر الأبيض المتوسط قد حدثت بسبب غياب حرية الرأي.
他重申南地中海国家发生动乱的原因是缺乏意见自由。