圣城委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أشاد الاجتماع بالجهود التي يبذلها جلالة الملك محمد السادس، رئيس لجنة القدس وبيت مال القدس، حفاظا على هوية مدينة القدس الشريف ودعما لصمود أهلها.
会议赞扬圣城委员会主席穆罕默德六世国王陛下和圣城基金管理委员会所作的努力，其目标是维护圣城的特性，并支持圣城巴勒斯坦人民的顽强精神。 - وبصفتنا رئيسا للجنة القدس، فإننا ما فتئنا نثير انتباه منظومة الأمم المتحدة، والمجتمع الدولي إلى حساسية قضية القدس الشريف، ومحاولات التهويد وطمس معالم هذه المدينة المقدسة.
" 作为圣城委员会主席，我一直提请联合国和国际社会注意圣城问题的敏感性，注意有人企图使圣城犹太化和改变该市特征。 - كما أن المملكة المغربية، التي يترأس عاهلها صاحب الجلالة الملك محمد السادس لجنة القدس، تشدد مرة أخرى على ضرورة احترام الوضع الخاص لمدينة القدس وهويتها الحضارية والروحية.
此外，以穆罕默德六世国王陛下为代表主持圣城委员会工作的摩洛哥王国再次坚定提出，需要尊重耶路撒冷的特殊地位及维护其文化和精神特性。 - إن المملكة المغربية، التي يترأس ملكها محمد السادس، لجنة القدس تكرر التأكيد على قلقها البالغ للأعمال غير القانونية للسلطات الإسرائيلية في القدس الشرقية بقصد تغيير التكوين السكاني للمدينة المقدسة.
摩洛哥王国 -- -- 国王穆罕默德六世主持圣城委员会 -- -- 重申，它对以色列当局在圣城东部试图改变圣城人口组成的非法行为深表关切。 - وأشار إلى أن حكومة بلده أدانت، عن طريق لجنة القدس التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي والتي يرأسها ملك المغرب، ذلك الاستفزاز ودعت المجتمع الدولي إلى إتاحة الحل القائم على وجود دولتين.
摩洛哥政府通过由其国王担任主席的伊斯兰会议组织(伊会组织)圣城委员会谴责了这种挑衅行为，并呼吁国际社会促成两国解决方案的实现。