土地改良的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أُعيد بناء وتنظيف شبكات تجميع المياه وتصريفها، وتسوية الأراضي، وشراء المعدات اللازمة.
   近几年来，在土地改良和复垦方面已经花费了超过10亿美元，有将近740 000公顷灌溉农田得到改良，收集和排水系统得到了重建和清理，开展了土地平整，并采购了必不可少的技术。
2. (أ) تعزيز الدعم المقدم للبلدان النامية غير الساحلية في بناء قدرتها على التحمل وكفالة حصولها على التسهيلات المالية على نطاق واسع من أجل تحقيق الأهداف المتمثلة في التكيف، والتخفيف، واستصلاح الأراضي، والحد من مخاطر الكوارث؛
   (a) 加强对内陆发展中国家建设复原能力方面的支助，确保这些国家可广泛利用融资机制用于适应和减缓气候变化、土地改良和减少灾害风险；
3. ويتمثل العنصر الثالث الذي يدعم النمو الاقتصادي في الاستثمار في أسهم رأس المال؛ ومرة أخرى ينبغي للإحصاءات أن تدعم اتخاذ قرارات فيما يتعلق بالاستثمارات في مجال السقي وتحسين نوعية الأراضي مثلا، فضلا عن الاستثمارات في مصانع التجهيز والهياكل الأساسية، مثل الطرق وما إلى ذلك.
   支持经济增长的第三个要素是股本投资；同样，统计还须支助对灌溉和土地改良以及加工厂和道路等基础设施进行投资的决定。
4. وتنص الخطة الأساسية الثالثة أيضا على أن تواصل الحكومة تعزيز تحديد هدف تعيين النساء في عضوية مجالس إدارة التعاونيات الحرجية وتعاونيات مصائد الأسماك، ومشاركة المرأة في عملية صنع القرار في مناطق استصلاح الأراضي والزراعة المجتمعية.
   《第三次基本计划》还指出，政府将继续促进为任命妇女为林业和渔业合作社董事会成员设定目标，促进妇女参与土地改良区和农业社区的决策程序。
5. 20- وشملت أنشطة برنامج الأغذية العالمي في غربي آسيا تقديم الدعم إلى العمليات القائمة على المشاركة والمتمثلة في تحسين الأراضي، وإعادة التحريج، والإدارة المستدامة للمراعي، فضلاً عن تنمية الأنشطة الاقتصادية التي تجمع بين تحسين دخل الفقراء وحفظ البيئة.
   粮食署在西亚的活动包括支持参与性的土地改良、森林再造、可持续的牧场管理，以及开展提高乡村贫困家庭收入与环境养护相结合的经济活动。