圖像分析的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستند هذا النوع من الدراسات إلى تحليل الصور الطيفية الفوقية الذي يجري في الجو، مدعوما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية ضمن علم وظائف أعضاء النباتات (فيزيولوجيا النبات).
   这一研究以航空超光谱图像分析为基础，并辅之以各种实地遥感技术和植物生理学实验室测量方法。
2. ويهدف أيضا إلى دراسة الغطاء النباتي بالاستناد إلى تحليل الصور الفائقة الطيفية في الجو، مدعما بطائفة من تقنيات الاستشعار عن بعد الميداني والقياسات المختبرية؛
   它的目的还在于进行植被的研究，其方法是以航空超光谱图像分析为基础，辅之以实地遥感技术和实验室测量方法；
3. 53- اضطُلع خلال السنوات الأخيرة بعملٍ كبيرٍ في مجال تحليل الصور، وبخاصةٍ في مجال تحليل مجموعات المواد الإباحية المتصلة بالأطفال، وذلك من أجل تحديد الضحايا أو المعتدين.
   最近几年，人们在图像分析方面、尤其是在分析儿童色情制品汇辑以识别受害者或犯罪者方面做了大量工作。
4. تستخدم وكالات وبرامج منظومة الأمم المتحدة ما يقوم به المعهد من تحليل للصور الملتقطة بالسواتل لتكون أداة للمساعدة في اتخاذ القرارات في ميادين التصدي للطوارئ، فضلا عن التخطيط لأغراض الإنعاش والتنمية.
   在应急和恢复及发展规划等领域，联合国系统各机构和方案利用训研所卫星图像分析作为决策支助工具。
5. ومن بين الـ 109 مواقع التي تم تحليلها بواسطة صور السواتل، والتي تقرر أنها قد تم تنظيفها بعض الشيء، خضع منها 58 موقعا للرصد المتصل بأنشطة القذائف.
   经卫星图像分析并确定已在一定程度上作了清除的109个场地中有58个处于监测之中，以发现是否有导弹活动。