國家檔案館的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثانياً، يؤدي حفظ السجلات الحساسة في نظام محفوظات وطني إلى تطور إجراءات معاملة هذه السجلات بمرور الوقت.
   其次，由国家档案馆负责保管大量敏感记录，久而久之可以形成处理此类记录的一套先例。
2. وبالإضافة إلى ذلك، تعد المحفوظات الوطنية أيضاً وثائقها ومجموعاتها الخاصة في مجالات هامة وتحفظ وثائق المحفوظات التابعة للخواص.
   此外，国家档案馆还在重要的领域建立自己的文献和收藏系统，并收藏私人提供的档案材料。
3. وعلى وجه التحديد، قام ممثلو مكتب المدعي العام للمحكمة بزيارة إلى محفوظات الدولة في جمهورية صربيا بشأن 52 طلبا للمساعدة.
   更确切地说，检察官办公室的代表就52件协助请求访问了塞尔维亚共和国国家档案馆。
4. وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر دار المحفوظات القومية للولايات المتحدة الأمريكية على إحضار الميثاق الأصلي الموقع من واشنطن العاصمة.
   我谨借此机会感谢美利坚合众国国家档案馆把经过签名的《宪章》正本从华盛顿特区送来。
5. استجابت هذه السنة مكتبة داغ همرشولد إلى طلب من المحفوظات الوطنية لناميبيا للحصول على معلومات تتعلق بتاريخ ناميبيا القديم، ولا سيما نضالها لنيل الاستقلال.
   今年，达格·哈马舍尔德图书馆对纳米比亚国家档案馆提出的一项请求作出了回应。