图阿雷格人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتزايد وتيرة الاشتباكات الإثنية العنيفة بين أعضاء جماعات العرب والطوارق والبوهل أو ضدهم، ولا سيما في تمبكتو وشمال كيدال.
   阿拉伯人、图阿雷格人和颇尔族人之间的部族间冲突的发生频率有所增加，特别是在廷巴克图和基达尔以北地区。
2. ويعـود هروب المقاتلين من قبائل الطوارق وغيرهم من المقاتلين المنتمين إلى أقليات عرقية، والمحسوبين من أنصار حكومة القذافي، إلى منطقة الساحل، إلى خوفهم من التعرض للانتقام.
   由于担心受到报复，被视为卡扎菲政府盟友的图阿雷格人和其他少数族裔群体逃亡到萨赫勒地区。
3. ولفتت إلى أن جميع ضحايا هذه الانتهاكات اتهموا بمساعدة المتمردين وأن هذه الافتراضات كانت تستند إلى هوية الطوارق الإثنية(39).
   该组织指出，所有这些暴力行为的受害者被指控支持反叛者，而这些假定是以图阿雷格人的族裔身份为依据的。 39
4. وتفيد التقارير أن هذا التقدم قد تحقق بسبب قيام تلك الجماعة المسلحة بعمليات اعتقال وطرد في حق سكان كيدال ذوي البشرة الداكنة (غير الطوارق).
   触发这一推进事件的原因据报是一批深肤色(非图阿雷格人)基达尔居民遭到该武装团体的逮捕和驱逐。
5. 38- وأشارت السيدة لوسي مولينكي إلى أن المشاكل التي يواجهها الطوارق شبيهة بتلك التي يواجهها الرعاة في كينيا وأنحاء أخرى من أفريقيا.
   Lucy Mulenkei女士指出，面临图阿雷格人的问题与面临肯尼亚和非洲其他地区的游牧民的问题相似。