图书馆员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتوفر المنظمة أيضا حلقات دراسية ودورات تدريبية وتوعوية، لمختلف الفئات بما في ذلك المعلمين والباحثين وأمناء المكتبات ورجال الشرطة المعينين حديثا والقضاة.
它还为教师、研究人员、图书馆员、警察和法官等组织研讨会、培训和宣传活动。 - ويمكن لأمناء المكتبات ببنك التكنولوجيا أن يساعدوا على إيجاد حلقة وصل بين هؤلاء الباحثين والدارسين لتخصصات متعددة في بلدان أخرى، في الشمال والجنوب.
技术库的图书馆员可帮助这种研究人员与南方或北方其他国家的跨学科学者取得联系。 - كما جرى توفير التدريب على المهارات الأساسية لاستعمال الإنترنت لصالح أمناء المكتبات الذين كان لهم وصول محدود إلى الشبكة العالمية أو لم يكن بوسعهم الوصول إليها بتاتا.
还向那些以前很少接触或根本没有接触过因特网的图书馆员进行了基本的因特网培训。 - ويمكن لأمناء المكتبات التابعين لبنك التكنولوجيا أن يساعدوا أيضا في تحديد المجلات الإلكترونية الأنسب التي قد ترحب بأعمال مقدمة من باحثين في أقل البلدان نموا.
技术库的图书馆员还可以帮助找到可能欢迎最不发达国家学者提交论文的最相关在线杂志。 - وكان من بين المشاركين أمناء مكتبات ومتخصصين في مجال المعلومات من مركز الأمم المتحدة للإعلام في نيروبي، ومن مكتبتين من مكتبات الإيداع للأمم المتحدة.
参加者包括来自联合国内罗毕新闻中心和联合国两个托存图书馆的图书馆员和信息专业人员。