国际海洋学会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيكون في استطاعة المعهد أن يسهم في تقييم الحالة الراهنة للشعب المرجانية والفوائد الاقتصادية والاجتماعية التي توفرها البيئة البحرية والساحلية للمجتمع.
   国际海洋学会将有能力在评估珊瑚礁的现状以及海洋和沿海环境给社会带来的经济和社会利益方面作出贡献。
2. وأشار ممثل المعهد الدولي للمحيطات إلى أن القانون الدولي الذي يتناول شؤون المحيطات يتألف من العديد من الاتفاقيات والبروتوكولات ومدونات قواعد السلوك وخطط العمل.
   160． 国际海洋学会的代表指出，关于海洋事务的国际法包括许多公约、议定书、行为守则和行动计划。
3. الأقاليم التابعة للولايات المتحدة.
   次区域节点由波利尼西亚马纳节点、国际海洋学会太平洋岛屿节点、涵盖密克罗尼西亚各国的MAREPAC节点、以及美国珊瑚礁工作队－美国领土节点组成。
4. (د) نماذج تدريبية عن برنامج العمل العالمي تدرج في برنامج القطار-البحر-الساحل التابع لشعبة الأمم المتحدة لشؤون المحيطات وقانون البحار، وبرنامج التدريب التابع للمعهد الدولي للمحيطات.
   (d) 在联合国海洋事务和海洋法司海洋－海岸训练方案和国际海洋学会训练方案内安排全球行动纲领培训方案。
5. وخلاصة القول إننا ننتظر بلهفة وثيقة ختامية ونتوقع أن يتسع نطاق التعاون بين الأمم المتحدة والمعهد الدولي للمحيطات ليشمل أنشطة التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية.
   总之，我们迫切期待着文件最后定稿，并期望联合国和国际海洋学会之间的合作将扩大到全球海洋环境状况评估的各项活动。