国际法研究金方案的阿拉伯文

وتشيد حكومتها بنجاح برنامج الزمالات في مجال القانون الدولي، الذي يشهد بجودته الطلب الشديد عليه.
马来西亚政府赞赏国际法研究金方案，对该方案的高度需求就是对其品质的证明。
(و) برنامج زمالات القانون الدولي، بالتعاون مع مكتب الشؤون القانونية (شعبة التدوين) (انظر الفقرة 104 أعلاه)؛
(f) 国际法研究金方案，与法律事务厅（编纂司）合作（见上文第104段）；
وكانت المواقع المخصصة لبرنامج الزمالات في مجال القانون الدولي والدورات الدراسية الإقليمية في القانون الدولي قد أُنشئت في عام 2010.
2010年设立了一个国际法研究金方案和区域国际法讲习班专门网站。
وبالنسبة لبرنامج زماﻻت القانون الدولي تبرعت حكومة اليونان ﺑ ٢٠٠ ٣ دوﻻر في كل من عامي ١٩٩٨ و ١٩٩٩.
1998年和1999年希腊政府都为国际法研究金方案捐助3 200美元。
يواصل منح عدد من الزمالات سنويا في إطار برنامج الزمالات في مجال القانون الدولي بتمويل من الميزانية العادية للأمم المتحدة.
应继续按照国际法研究金方案通过联合国经常预算而每年颁发若干份研究金。