国际水文方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويؤدي البرنامج الهيدرولوجي الدولي التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) دوراً محورياً في هذا المجال، وهو البرنامج العلمي الحكومي الدولي العالمي لمنظومة الأمم المتحدة الذي يستطيع تلبية الاحتياجات والطلبات الوطنية والإقليمية المحدَّدة.
教科文组织国际水文方案在这一领域发挥着核心作用，是联合国系统的全球性政府间科学项目。 它能响应国别和地区需要和要求。 - نُظم الاجتماع بالتعاون مع حكومة كينيا، وشجع على التعاون الدولي بشأن المياه العذبة، بما في ذلك التخطيط للأنشطة المشتركة في نطاق المرحلة الثامنة للبرنامج الهيدرولوجي الدولي التابع لليونسكو.
这次会议是与肯尼亚政府合作举办的，号召开展国际淡水合作，包括在教科文组织国际水文方案第八阶段范围内规划联合活动(第2至第3天)。 - وتعاون البرنامج أيضا مع المنظمات الدولية الرئيسية والسلطات الوطنية والأوساط الأكاديمية لتعزيز تحسين التعاون وتحقيق فهم أوضح لأوجه ضعف وديناميات طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود وتصنيف المئات من طبقات المياه الجوفية.
国际水文方案还协同主要国际组织、各国当局和学术界，加强合作，更深入地了解跨界含水层的脆弱性和动态，并对数百个含水层进行分类。 - 116- وتتعاون اليونسكو، في اطار البرنامج الهيدرولوجي الدولي مع الرابطة الدولية لعلوم المياه، في تنظيم المؤتمر الثالث عن تطبيقات نظم المعلومات الجغرافية في علم المياه، والذي سيعقد في فيينا، في عام 2001.
在国际水文方案的框架内，教科文组织正在与国际水文科学协会合作举办第三次水文地理信息系统会议，会议将于2001年在维也纳举行。 - ويهدف البرنامج الهيدرولوجي الدولي، وهو برنامج حكومي دولي للتعاون العلمي في مجال المياه العذبة، تابع لليونسكو إلى تحسين الأساس العلمي والتكنولوجي اللازم لكفالة الإدارة الرشيدة للموارد المائية التي تشمل حماية البيئة.
国际水文方案是教科文组织在淡水方面的政府间科学合作方案，它的目标是改善科技基础，以便对淡水资源进行合理的管理，包括对环境进行保护。