国际合作组织的阿拉伯文

(د) الحلفاء الاستراتيجيون في هذه العملية هم الحكومات المحلية والمنظمات غير الحكومية ووكالات التعاون الدولية؛
各地方政府、非政府组织以及国际合作组织也参与了这一进程。
وقد يفيد أن نذكر المبادرة البلجيكية في إطار الشراكة الدولية من أجل مكافحة الإيدز في أفريقيا.
或许应该提到比利时在非洲防治艾滋病国际合作组织框架中的倡议。
ويرجع تحفيز هذه التغييرات، بدرجة كبيرة، إلى الحركة النسائية ووكالات التعاون الدولي ووزارة شؤون المرأة().
这些变化在很大程度上是由妇女运动、国际合作组织和妇女部推动的。
وكانت الشراكة الدولية لمكافحة الإيدز في أفريقيا التي بدأت في عام 1999 تعبيرا مهما عن هذا الالتزام.
1999年建立非洲防治艾滋病国际合作组织就是这一承诺的重要表现。
برنامج للتوعية والتوفيق بين البيئة والتنمية المستدامة التابع لهيئة التعاون الدولي، وشاركت فيه 20 امرأة شابة.
提高认识及协调环境与可持续发展关系方案，国际合作组织指导了20名妇女。