国际发展法组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعد كل من الاتحاد البرلماني الدولي والمنظمة الدولية لقانون التنمية مشاريع إنمائية في مجال كل منهما دعما لجهود الحكومة.
   各国议会联盟和国际发展法组织在各自领域开展了援助项目，支持政府的努力。
2. وأدلى ببيانات أيضاً كل من ممثلي المنظمة الدولية لقانون التنمية، والفريق الدولي المعني بالأزمات، والمعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية.
   国际发展法组织、国际危机组织和国际犯罪学高级研究所的代表也作了发言。
3. وأردف قائلا إن حافظة برامج المنظمة اتسعت بسرعة منذ عام 2012، وتبلغ قيمتها في الوقت الراهن 80 مليون يورو.
   国际发展法组织的方案组合自2012年以来迅速扩展，目前价值8 000万欧元。
4. (ب) الدليل المتعلق بالقانون الدولي والمعايير المطبقة في حالات الكوارث الطبيعية، الذي أعدته ونشرته المنظمة الدولية لقانون التنمية.
   (b) 国际发展法组织编制和发表的《适用于自然灾害局势的国际法和国际标准手册》。
5. وأشارت إلى أن المنظمة ملتزمة أيضا بالمساهمة في المناقشات الحالية بشأن إدماج سيادة القانون في خطة التنمية لما بعد عام 2015.
   国际发展法组织还致力于推动目前就法治结合到2015年后发展议程开展的讨论。