国际信息安全的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستواصل الدول الأعضاء تنفيذ الصكوك المبرمة في إطار المنظمة بشأن التعاون في هذا المجال، بجانب بذل جهود فعالة لضمان أمن المعلومات على الصعيد الدولي.
   成员国将进一步落实本组织已签署的该领域合作文件，为保障国际信息安全作出积极努力。
2. ويؤكد تقرير الفريق وأيضا التوصيات الواردة في التقرير اقتناعنا بالحاجة للاستمرار في التعاون النشط والمتعدد الأطراف في نطاق أمن المعلومات على الصعيد الدولي.
   该小组的工作和报告的建议表明，我们坚信必须继续在国际信息安全领域积极开展多边合作。
3. ويتفق الفريق تماما مع مقدمة مشروع التقرير، وكذلك مع الفصل المتعلق بدراسة الحالة الراهنة في ميدان ضمان أمن المعلومات على الصعيد الدولي.
   专家组完全同意报告草案序言部分，也完全同意关于对确保国际信息安全领域现况的调查的章节。
4. وكان يبث كل يوم ما يتراوح بين ٢٨٨,٥ ساعة من المواد اﻹذاعية عبر الموجات المتوسطة والقصيرة وموجات التشكيل الترددي؛ أي ٠٨٤,٥ ٢ ساعة كل أسبوع، وإذا أضفنا إلى ذلك المواد التلفزيونية التي كانت تبث كل أسبوع، فإن مجموعها يصل إلى ٠٨٩ ٢ ساعة.
   建立机制来监测国际信息安全制度条件的遵守情况;
5. وتشدد الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون على أهمية مسألة كفالة أمن المعلومات الدولية، باعتباره أحد العناصر الأساسية التي تشكل النظام المشترك للأمن الدولي.
   七、本组织成员国强调，信息安全是国际安全体系的重要组成部分，保障国际信息安全十分迫切。