国民预算的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، فإن ضرورة نقل الحالات الأكثر خطورة إلى ساموا أو نيوزيلندا للعلاج ترتب نفقات كبيرة على الميزانية الوطنية.
   此外，重病人需转送到萨摩亚或新西兰治疗，这是国民预算中很大一笔开支。
2. إن الإنفاق العام يتركز في المجال الاجتماعي والبنية التحتية، اللذين خُصص لهما 60 في المائة من الميزانية الوطنية لعام 2006.
   政府开支侧重于社会领域和基础设施，2006年国民预算的60％专用于此。
3. وكان تطوير قطاع النفط، الذي يشكل نحو 50 في المائة من الميزانية الوطنية، من أهم أسباب النزاع بين الحكومة والسكان الأصليين.
   石油开发约占国民预算的50%，是政府与土着人民之间最主要的争端原因。
4. وترتفع معدلات البطالة في العديد من البلدان على نحو يجهد الميزانيات الوطنية ويضغط على الدخل التصرفي للأسر المعيشية.
   很多国家的失业率正在增加，对国民预算造成紧张，并对家庭可支配收入造成压力。
5. كما أن نص الدستور بتخصيص 2 في المائة على الأقل من الميزانية الوطنية السنوية للهيئة القضائية سمة تقدمية بدورها.
   《宪法》规定在年度国民预算中对司法机构增加至少2%，这也是一项进步的举措。