国树的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قدمت البرازيل مثالا يمكن للدول الأعضاء الأخرى أن يحتذى به، إذ خفض المبالغ المستحقة عليها من خلال خطة سداد، ويُفترض أن تكون قد استعادت حقها في التصويت.
巴西通过缴款计划减少了其未缴的款项，从而给其他成员国树立了一个榜样，该国的表决权应当予以恢复。 - أولا، أن الأمم المتحدة ضربت مثالا، وعملت من خلال الحكومة، وهو ما أدى إلى زيادة التنسيق وتقليل التنافس فيما بين الوكالات والمانحين والمنظمات غير الحكومية.
第一，由于联合国树立榜样，通过政府开展工作，加强了各机构、捐助方以及非政府组织之间的协调，减少了竞争。 - وسلمت رئيسة قسم حماية الأطفال بأن حكومة الكونغو الديمقراطية قدمت مثالا جيدا عن إمكانية التسريح الناجح للجنود الأطفال دونما الحاجة إلى انتظار تسوية نهائية للسلام.
儿童保护科科长确认刚果民主共和国树立了一个榜样，显示无需等待达成最后的和平解决办法也可以实现童兵的复员。 - وقال إنه سوف يواصل بحث جميع إمكانيات تسوية متأخراته ، رغم ما يواجهـه مـن صعوبـات فـي الوقت الراهن ، أمـﻻ منـه أن يكـون قـدوة لـدول أعضاء أخرى .
虽然俄罗斯目前有困难，但仍将继续探索结清其拖欠的分摊会费的所有可能性，从而希望为其他成员国树立一个榜样。 - ونحن ندعو الحكومة الأفغانية إلى المحافظة على التزامها بإجراء الانتخابات في موعدها المقرر لمواصلة إرساء ثقافة تتعلق بالحكومة الديمقراطية والممثلة في البلد وللمحافظة على الدعم الدولي.
我们呼吁阿富汗政府恪守按照时间表举行选举的承诺，以便进一步在该国树立具有代表性的民主政府文化和维持国际支持。