国家部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتفيد تقارير بأن جماعات مسلحة غير قانونية وبعض أفراد القوات الحكومية ما زالوا يرتكبون الاغتصاب وغيره من أعمال العنف والاستغلال الجنسيين.
有报告称，非法武装团伙和国家部队的一些成员仍然在实施强奸和其他性暴力与性虐待。 - 63- إن هذه هي الإجراءات الجنائية الوحيدة التي قد يواجهها أعضاء الوحدات الوطنية فيما يتعلق بالأفعال التي لا تشكل جرائم دولية.
如果国家部队的人员犯的是不构成国际罪行的行为，这些程序是他们可能面临的唯一程序。 - 78- وقد استهدفت القوات الحكومية الأشخاص الذين نجحوا في عبور الحدود ثم اقتربوا من الحدود في وقت لاحق مع أنهم كانوا عند استهدافهم لا يزالون على أراضي الدولة المجاورة.
一些成功越境的人后来在邻国境内靠近边境时成为国家部队瞄准的目标。 - وأي تدخل من هذا القبيل في جمهورية الكونغو الديمقراطية من جانب جيش وطني أجنبي أمر غير مقبول، ويشكل انتهاكا لسيادة البلد وسلامته الإقليمية.
外国国家部队对刚果民主共和国的这种干涉是不容允许的，侵犯了该国的主权和领土完整。 - أما قوات الألوية غير المدمجة التي عليها وقع الاختيار لضمها إلى الجيش الوطني فلم تجهز بعد أو ما زال يتعين عليها إطلاق سراح الأطفال الذين ما زالوا ضمن صفوفها.
被选入国家部队的非整编旅部队还有待处理或放走仍然留在其部队中的儿童。