国家方案拟订的阿拉伯文

ويتمثل التحدي في كفالة اتباع النهج المتكامل على مختلف نقاط الدخول لنظام البرنامج الإنمائي للبرمجة القطرية.
挑战在于确保开发署国家方案拟订系统的各个切入点均采用综合性做法。
وستتم مواءمة البرامج بما يتسق مع الطرائق الآخذة في التطور التي تنتجها في الأمم المتحدة لوضع برامج قطرية مشتركة.
各项方案将与联合国共同国家方案拟订不断变化的模式保持一致。
ونتيجة لذلك، يتزايد أكثر فأكثر دور التقييمات القطرية الموحدة وأطر الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية ذاتها كقوة محركة لعمليات البرمجة القطرية.
因此，共同国家评估和联发援框架对国家方案拟订的推动越来越大。
وبالمثل، بدأ في عام 2004 إدراج المسائل الناشئة عن الصراعات في البرمجة القطرية الموحدة.
同样，2004年开始将由于冲突而产生的各种问题纳入共同国家方案拟订过程。
(و) ينبغي مراعاة منظور الإعاقة في عمليات برامج الأمم المتحدة القطرية كإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية؛
(f) 应将残疾观点纳入联合国发展援助框架等联合国国家方案拟订进程；

国家方案拟订的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇