国家排名的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أن ينظر الفريق العامل في المعايير والمعايير الفرعية التي وضعتها فرقة العمل الرفيعة المستوى، وهي أمور أساسية، ليس لتصنيف البلدان أو انتقادها، وإنما للتحليل والتقييم وتحديد سبل تحسين أحوال الأفراد والمجتمعات المحلية.
   工作组应当审议高级别工作队拟定的标准和次级标准，它们对于分析和评估并确定如何改善个人和社会状况，而非国家排名或批评国家至关重要。
2. 59- احتلت دولة الإمارات المركز الأول عربياً و تقدمت مركزين إلى ترتيب الـ30 عالمياً من إجمالي 187 دولة في تقرير التنمية البشرية العالمي لعام 2011 كما حصلت على المرتبة الـ38 طبقا لمؤشر تمكين المرأة.
   根据《2011年人类发展报告》，阿拉伯联合酋长国在阿拉伯国家排名第一，在187个国家中排名第三十位，比上一次的排名向上移动了两位。
3. فمقارنة بقيمة هذا المؤشر، التي بلغت 0.696، والتي جعلت البلد يحتل المرتبة 20 بين عامي 2007 و2008، يتبين أن نساء جزر البهاما ما فتئن يتمتعن بالمزيد من المساواة في المجالين السياسي والاقتصادي.
   在2007年和2008年之间，巴哈马的这项指数为0.696，相应国家排名为第20位，此后巴哈马妇女在政治和经济领域的平等状况有所改进。
4. وفي عام 2003، كانت جورجيا في الفئة الثالثة في قائمة البلدان التي تكافح الاتجار بالأشخاص، ضمن تصنيف وزارة الخارجية الأمريكية، وانتقلت في عام 2007 إلى الفئة الأولى، وظلت مُذاك فيها.
   2003年，格鲁吉亚在美国国务院打击人口贩运行为国家排名中排在第三梯队，到2007年，格鲁吉亚已攀升至第一梯队，之后一直稳定保持在这一梯队中。
5. 76- ورحب المغرب بحلول ترينيداد وتوباغو في المرتبة الثالثة في ترتيب أفضل البلدان لتنشئة البنات في الدراسة الصادرة في عام 2011 والمعنونة " لأنك بنت، الترعرع في بلدان الكومنولث " .
   根据2011年题为 " 在英联邦中成长的女孩 " 的研究报告，特立尼达和多巴哥在女孩成长的最佳国家排名中列第三位。