国内战争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن ذلك لا ينتقص من الدور الرئيسي الذي تؤديه محاكمات جرائم الحرب المحلية في عملية التئام الجروح والمصالحة الوطنية.
   然而，这并不削减国内战争罪行审判在愈合创伤和民族和解进程中所起的关键作用。
2. وترتبط حالة الطوارئ بأوقات الحروب الدولية أو الداخلية والاضطرابات أو الكوارث الطبيعية التي تهدد الأمن أو النظام العام.
   紧张状态与国际或国内战争时期以及对安全或公共秩序构成威胁的骚乱或自然灾害有关。
3. فالحرب الأهلية في السودان تستديم إلى ما لا نهاية مخلفة نحو 000 443 لاجئ في المنفى وأعداداً ضخمة من المشردين داخلياً.
   苏丹的国内战争持久不停，造成约443,000难民逃亡和大量人口内部流离失所。
4. 97-57- دعم سيادة القانون، وبذل كل جهد ممكن لضمان الإنصاف وعدم التمييز في المحاكمات المتعلقة بجرائم الحرب المحلية (كندا)؛
   57 坚持法治，竭尽全力确保以公正和没有歧视的方式进行国内战争罪的审讯(加拿大)；
5. ويدعو الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء أيضاً الحكومات المعنية إلى أن تنتهج وبقوة أكبر السلوك الملائم في المحاكمات المحلية لجرائم الحرب.
   欧盟及其成员国还呼吁有关国家政府加大工作力度，以适当进行国内战争罪的审讯工作。