团结与民族和解政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويطلب المجلس من حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية، وخاصة من اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ )يونيتا(، أن يكفــﻻ دون شروط سﻻمة جميع أفراد اﻷمم المتحدة وغيرهم من اﻷفراد الدوليين وحرية حركتهم.
   安理会要求团结与民族和解政府(团结政府)、特别是要求争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)无条件保证所有联合国及其他国际人员的安全和行动自由。
2. " وإذ تضع في اعتبارها أن التدابير التي اتخذتها حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية من أجل إعادة الإعمار وإعادة التأهيل وبسط الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي، بما في ذلك التدابير الطارئة، تحتاج إلى تعزيز بغية تحسين الحالة المحفوفة بالمخاطر للجماعات المعرضة للخطر،
   " 铭记必须加强团结与民族和解政府为重建、复兴、社会和经济稳定而采取的措施，包括各项紧急措施，以改善弱势群体的危急处境，
3. وإدراكا منه للخطوات التي اتخذتها حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية للوفاء بالتزاماتها بموجب الخطة المذكورة أعﻻه، بالكف عن نشر الدعاية المعادية في وسائط اﻹعﻻم الخاضعة لسيطرة الدولة، وبالحد من حاﻻت إساءة استخدام السلطة من قبل الشرطة الوطنية اﻷنغولية،
   确认团结与民族和解政府(团结政府)已采取步骤履行上述计划所规定的义务,停止在国家控制的新闻媒介传播敌对宣传和减少安哥拉国家警察滥用权力的事件,
4. وإني أفترض أنكم تتذكرون أن السيد سافيمبي لم يف بالوعود التي قدمها اليكم والتي كان سيقوم بموجبها بنزع سﻻح قواته وتسريحها بعد تشكيل حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية وتقليد أعضاء البرلمان المنتمين ليونيتا مناصبهم بعد حلف اليمين.
   我想你会记得萨文比先生没有履行向你作出的承诺,按照这些承诺,他应在建立团结与民族和解政府(团结政府)和安盟议员宣誓就职之后解除部队武装和将其遣散。
5. 1- تعرض حكومة المصالحة والوحدة الوطنية لنيكاراغوا على المجتمع الدولي، تماشياً مع رسالة احترام حقوق الإنسان وتحقيق السلام والتضامن التي تحملها، عملها في مجال حقوق الإنسان في الفترة 2010-2013 في إطار الجولة الثانية من الاستعراض الدوري الشامل.
   尼加拉瓜团结与民族和解政府本着尊重人权、和平与团结的使命，向国际社会介绍在2010-2013年第二轮普遍定期审议期间，我们在人权方面取得的成绩。