回执的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وﻻ يطلب من المرسل انتظار إبﻻغ باﻻستﻻم من السلطة المختصة، وﻻ يطلب من السلطة المختصة أن تبلغ باستﻻم الشهادة.
   发货人不必等候这些主管部门的回执，这些主管部门亦不必在收到该证书之后寄回执。
2. وﻻ يطلب من المرسل انتظار إبﻻغ باﻻستﻻم من السلطة المختصة، وﻻ يطلب من السلطة المختصة أن تبلغ باستﻻم الشهادة.
   发货人不必等候这些主管部门的回执，这些主管部门亦不必在收到该证书之后寄回执。
3. وعلى أي حال، لا تستعصي هذه المشكلة على الحل، ويمكن، على سبيل المثال، ببساطة أن يطلب إلى المرسل إليه إرسال إقرار الاستلام.
   无论如何，这一问题不是无法克服的；例如，仅仅请收件人发送一份收件回执即可。
4. كما بوسع الموظف المتظلم اللجوء إلى الدائرة الابتدائية بالمحكمة الإدارية في التظلم من قرارات بينها الترقيات وإنهاء الخدمة، والقرارات التأديبية.
   他或她可以亲自递书面交申诉，或通过附带回执的挂号信及任何现代通信方式提交书面申诉。
5. يتولى المكتب الدولي المسؤولية عن وضع الترتيبات اللازمة لصنع بطاقات الهوية البريدية وقسائم الردود الدولية ولتوفيرها لإدارات البريد التي تطلبها بسعر تكلفتها.
   国际局应负责安排制作邮政身份卡和国际回执卡并负责以成本价向订货的邮政管理局供货。