喉舌的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أفضت هذه الجهود إلى تعزيز القدرات الإعلامية للمنظمة، ودعمت دور الإدارة باعتبارها المنبر الذي ينقل صوت المنظمة للجمهور.
   81．这些努力提高了本组织的新闻能力，并进一步加强了新闻部作为本组织喉舌的作用。
2. ووصف عدة متكلمين إدارة شؤون الإعلام بأنها الصوت المعبر عن المنظمة، وأكدوا على وجوب أن يكون هذا الصوت مسموعا على نحو واضح وفعال.
   若干发言者认为新闻部是联合国的喉舌，强调新闻部应该发出清晰和有效的声音。
3. وعليه، فإن وفد بلدي يؤيد اعتزام الأمين العام إعادة هيكلة إدارة الإعلام العام على نحو يمكن أن يزيد من فعاليتها بوصفها الناطقة بلسان الأمم المتحدة.
   因此，我国代表团支持秘书长准备以加强联合国喉舌效力的方式调整新闻部结构。
4. ومن المهام الرئيسية أمام الإدارة أن تعمل كصوت عام لمنظمة أنشئت قبل 60 عاما بوصفها الصوت العام للعالم.
   新闻部面前的一项主要工作就是担当本组织的喉舌，而本组织在60年前设立时就是世界的喉舌。
5. ومن المهام الرئيسية أمام الإدارة أن تعمل كصوت عام لمنظمة أنشئت قبل 60 عاما بوصفها الصوت العام للعالم.
   新闻部面前的一项主要工作就是担当本组织的喉舌，而本组织在60年前设立时就是世界的喉舌。