哲理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتأتي أي مناقشة لعقوبة اﻹعدام خارج هذا المجال في إطار التناول الفلسفي المحض لمسألة من الواضح أنه ﻻ يوجد توافق دولي بشأنها.
   任何其他有关死刑的讨论都完全只是对一个明显地缺乏国际共识的问题的哲理性辩论。
2. ليس هناك شكل تنظيمي واحد للبحث والإرشاد المتمحور سيحول المزارعين، ولكن فلسفتهما وأهدافهما تشترك فيها برامج عديدة.
   以农民为中心的研究和推广工作并没有单一的组织形式,但其哲理和目标在众多方案中是一致的。
3. ويجب أن يستند نهجها إلى تحليل سليم لما هو عملي لا عقائدي، وعلى إطار منطقي لا فلسفي.
   它们的做法应当基于对实际而不是原则因素的稳妥分析，以及基于一种逻辑框架而不是哲理框架。
4. (3) بلغ عدد الإجراءات والشروط 408، تشكل مجتمعة مستوى الامتثال الأمثل لمبدأ تحقيق تكافؤ الفرص والقواعد الموحدة روحا ونصا وفلسفة.
   3 共有408条程序和条件，它们共同坚持了机会均等和《标准规则》的文字和精神及哲理。
5. 6- تحيط اللجنة علماً بأن الدولة الطرف لا تجمع بيانات ذات طابع إثني عن السكان المقيمين في إقليمها، وذلك لأسباب فلسفية وتاريخية.
   委员会注意到，由于哲理和历史因素，缔约国不收集关于居住其境内的人的族裔特征数据。