哥伦比亚法学家委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الحريات، والخدمة الدولية لحقوق الإنسان، والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب (أيضاً باسم الاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان).
   以下非政府组织的观察员：大赦国际、亚洲人权与发展论坛、哥伦比亚法学家委员会、法兰西自由基金会、国际人权服务社、世界禁止酷刑组织(同时代表人权联盟国际联合会)。
2. باكس رومانا، جمعية مواطني العالم.
   联合国各实体、专门机构和有关组织的观察员：儿童基金会； 以下非政府组织的观察员：中国人民对外友好协会、哥伦比亚法学家委员会、欧洲较少使用语言中心、少数人权利团体、大同协会、世界公民协会。
3. وقدمت اللجنة دعما فعليا للزيارة وأعدت، بالاشتراك مع منظمات أخرى غير حكومية، وثيقة تحليلية بعنوان " أفكار وتوصيات بشأن الأزمة الإنسانية في كولومبيا والتشرد القسري " .
   哥伦比亚法学家委员会积极支持这次访问，并与其他非政府组织一道，准备了一个分析性报告，题为《关于哥伦比亚的人道主义危机和强迫流离失所问题的反思和建议》。
4. اللجنة الكولومبية للحقوقيين، التي أنشئت في عام 1988، هي منظمة منتسبة إلى لجنة الإنديز للحقوقيين التي هي بدورها هيئة إقليمية يوجد مقرها في ليما، بيرو، وإلى اللجنة الدولية للحقوقيين التي يوجد مقرها في جنيف، سويسرا.
   哥伦比亚法学家委员会成立于1988年，是总部设在秘鲁利马的区域性组织安第斯法学家协会的附属组织，也是总部设在瑞士日内瓦的国际法学家委员会的附属组织。
5. وأفادت اللجنة الكولومبية للحقوقيين أنها واصلت في عامي 2002 و 2003 رصد الحالة فيما يتعلق بالتمييز العنصري في كولومبيا والدعوة إلى اتخاذ الحكومة إجراء ملموسا لتنفيذ إعلان وبرنامج عمل دربان.
   据哥伦比亚法学家委员会报告，2002年和2003年，该委员会继续监测哥伦比亚国内的种族歧视情况，并积极宣传拥护该国政府为执行《德班宣言》和《行动纲领》而采取的具体行动。