哈卡尼网络的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومع أن شبكة حقاني ساهمت في صعود التطرف في باكستان، فإنها، على غرار القيادة المركزية لحركة الطالبان، لم تتورط في أعمال إرهابية خارج أفغانستان رغم أن لديها القدرة الجلية على ذلك.
虽然哈卡尼网络促进了极端主义在巴基斯坦的崛起,它与塔利班中央领导人的作法相同,没有在阿富汗境外采取武装行动,尽管它完全有能力这样做。 - وغالباً ما يلجأ الطالبان إلى الأجانب، المنتسبين أحيانا لتنظيم القاعدة، لتوفير التدريب، ولكن شبكة حقاني طبعت عام 2011 دليل تدريب بلغة الباشتو لمقاتليها، مما يوحي بتوجه نحو المزيد من الاكتفاء الذاتي().
塔利班往往依靠外人提供训练,有时加入基地组织,但哈卡尼网络2011年以普什图文为其战斗人员印刷了训练手册,表明其进一步迈向自给自足。 - وقد لا يشعر تنظيم القاعدة بالأمان إلاّ في بعض المقاطعات الشرقية()، ويخضع هذا الجزء من أفغانستان لسيطرة شبكة حقاني وقلب الدين حكمتيار (QI.H.88.03) وليس لقادة الطالبان.
只有在一些东部省份, 基地组织可能会感到安全。 阿富汗这部分地区是在哈卡尼网络和吉尔布丁·希克马蒂亚尔(QI.H.88.03)的控制下,而不受塔利班领导人控制。 - وقد نسب معظم الحوادث إلى قوات طالبان، بما في ذلك جبهة تورا بورا، وجماعة سنة الدعوة السلفية، وشبكة لطيف منصور، وشبكة حقاني، والحزب الإسلامي، مما أسفر عن قتل 43 طفلا وجرح 159 آخرين.
绝大多数事件被认为是塔利班部队所为,包括托拉博拉阵线、萨拉菲亚派召唤圣行协会、拉蒂夫·曼苏尔网络、哈卡尼网络和阿富汗伊斯兰党,造成43名儿童死亡,159名儿童受伤。 - وأتاحت الأعمال التحضيرية لالتئام مجلس السلام الاستشاري الوطني، وانعقاد مؤتمر كابُل الفرصة لقوات الأمن الوطنية الأفغانية والقوة الدولية للمساعدة الأمنية لإفشال خطط حركة طالبان وشبكة حقاني، وبالتالي الحد من قدرتهما على التحرك في مقاطعة كابُل.
为全国协商和平支尔格进程和喀布尔会议所作筹备工作为阿富汗国家安全部队和安援部队提供了一个机会,以打乱塔利班和哈卡尼网络的计划,并最终削弱了它们在首都指挥区的能力。