周转和担保基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي عام 2002، ووفقا للقاعدة المالية 6-4 تعيَّن على المفوضية أن تستخدم 2‚48 مليون دولار من صندوق رأس المال المتداول والضمانات، وكذلك لتمويل بعض الالتزامات ريثما ترد التبرعات المتوقعة.
2002年，依照财务细则6.4，难民专员办事处不得不从周转和担保基金中动用多达48.2百万美元，以便在收到预计的捐款前垫付各种承付款。 - وفي عام 2002، ووفقا للقاعدة المالية 6-4 تعيَّن على المفوضية أن تستخدم 2‚48 مليون دولار من صندوق رأس المال المتداول والضمانات، وكذلك لتمويل بعض الالتزامات ريثما ترد التبرعات المتوقعة.
2002年，依照财务细则6.4,难民专员办事处不得不从周转和担保基金中动用多达48.2百万美元，以便在收到预计的捐款前垫付各种承付款。 - وفقا للقاعدة المالية 6-4(و) `1`، قامت المفوضية، في بداية عام 2002 باستخدام مبلغ 12 مليون دولار لتجميم صندوق رأس المال المتداول والضمانات، مما رفع مستوى الصندوق إلى 50 مليون دولار، وهو الحد الأقصى الذي حددته اللجنة التنفيذية.
根据财务细则6.4(f)和(i)，在2002年初，难民专员办事处用12百万美元补充周转和担保基金，使基金数额达到执行委员会确定的最高限额50百万美元。 - وفقا للقاعدة المالية 6-4(و) `1 ' ، قامت المفوضية، في بداية عام 2002 باستخدام مبلغ 12 مليون دولار لتجميم صندوق رأس المال المتداول والضمانات، مما رفع مستوى الصندوق إلى 50 مليون دولار، وهو الحد الأقصى الذي حددته اللجنة التنفيذية.
根据财务细则6.4(f)和(i)，在2002年初，难民专员办事处用12百万美元补充周转和担保基金，使基金数额达到执行委员会确定的最高限额50百万美元。 - ويعرض الجدول الثاني - 3 المستمد من الملاحظة 5 على البيانات المالية توزيع النفقات الجارية حسب فئة الصناديق (صندوق البرامج السنوية، وصندوق الميزانية العادية للأمم المتحدة، وصندوق البرامج التكميلية، وصندوق الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية، وصندوق استحقاقات الموظفين، وصندوق التأمين الطبي ورأس المال المتداول والضمان). الجدول الثاني - 3
表三.3来源于财务报表附注5，按基金类别（年度方案基金、联合国经常预算基金、补充方案基金、初级专业人员基金、工作人员福利基金、医药保险计划及周转和担保基金）开列了经常支出明细。