后勤专家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتألف هؤلاء من رئيس للفريق وأخصائي لوجستيات وموظف إمدادات وميكانيكي سيارات وموظف لمراقبة الحركة إلى جانب إيفاد مسّاحين لمدة قصيرة لإعداد خريطة لمنطقة المطار الخاضعة لسيطرة بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
   这些专家包括1名小组领导人、1名后勤专家、1名供应干事、1名车队保养技工、1名调度干事，并短期派出勘测员，查勘机场非洲联盟驻索马里特派团控制的地区。
2. وتوصي في هذه المرحلة بالموافقة على وظيفة من الرتبة ف-5 (قائد الفريق) وثلاث وظائف من الرتبة ف-4 (مستشار عسكري ومستشار للشرطة وخبير للوجستيات)، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) وهي مقترحة لأديس أبابا.
   在现阶段，咨询委员会建议批准提议设在亚的斯亚贝巴的P-5员额（队长)、3个P-4员额（军事顾问、警务顾问、后勤专家)和2个一般事务(其他职等）员额。
3. ولذلك، يُقترح إعادة ندب 28 وظيفة لموظفين من فئة الخدمات العامة لسد ذلك الاحتياج في شعبة دعم البعثة بما يسهم في تحسين إنتاجية خبراء اللوجستيات مع كفالة أن تُقَدّم خدمات الدعم العام في مجالات السلامة والأمن والشؤون الإدارية واللوجستية والطبية إلى جميع موظفي البعثة.
   为此，拟改派28个本国一般事务员额，以满足特派团支助司的需求，从而提高后勤专家的工作效率，同时确保向稳定团所有工作人员提供一般安全和安保、行政、后勤和医疗支助。
4. واكتست قدرة الأمم المتحدة على التنسيق أهمية بالغة في الآونة الأخيرة جدا في باكستان وفي بداية هذا العام في هايتي، حيث أنقذت الأرواح، وحيث ما برح الخبراء اللوجستيون الإستونيون يدعمون أنشطة الأمم المتحدة في الميدان لأكثر من ستة أشهر الآن.
   联合国的协调能力至关重要，这一点最近在巴基斯坦和今年年初在海地都得到了体现。 在海地，联合国拯救生命，而爱沙尼亚的后勤专家一直在支持联合国在实地开展的活动，迄今已有六个多月。
5. ويضم الفريق العامل اللجنة الوطنية المعنية بمراقبة الأسلحة الصغيرة والخفيفة والحد من العنف المسلح، وأخصائيي اللوجستيات في القوات المسلحة، والفريق الاستشاري المعني بالألغام، ومركز الأمم المتحدة لتنسيق مكافحة الألغام، وقسم إصلاح قطاع الأمن في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   工作组包括管制小武器、轻武器和减少武装暴力全国委员会(全国管制委员会)、刚果民主共和国武装部队后勤专家、扫雷咨询组、联合国地雷行动协调中心和联刚稳定团安全部门改革科。