吉萨的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 11- السيد روميرو بوينتيس (كوبا)، تكلم باسم بلدان حركة عدم الانحياز، فقال إن الحركة ترشح السيد خيسوس ريكاردو س. دومينغو، من الفلبين، رئيساً معيناً لاجتماع الأطراف المتعاقدة السامية الذي سيُعقد في عام 2012.
   罗麦洛·普安提斯先生(古巴)代表不结盟运动国家发言，表示不结盟运动提名菲律宾的吉萨斯·里卡多·多明戈先生担任2012年《公约》缔约方会议的指定主席。
2. وخارج مركز المجتمع المحلي في الكسندرا، حيث يوجد مقر مشروع أغاسينانغ لمكافحة اﻻساءات المنزلية وللتدريب، يمتد طابور طويل يحيط بمربع المباني شاهداً على احتياجات أهالي الكسندرا الكثيرة، وقد يصطفون في الطابور سعياً للحصول على الغذاء أو المشورة القانونية أو الدعم اﻻجتماعي أو أيا من الخدمات اﻷخرى التي يقدمها المشروع.
   在阿吉萨昂家庭，虐待预防和培训项目(预防和培训项目所在的亚历山德拉社区中心外面，排着的长队已绕过了街角，说明亚历山德拉人的需要很多。
3. ونُظمت في جامعة سوكوين الزراعية، في موروغورو، تنزانيا، حلقة دراسية مدتها أسبوعان في مجال التكنولوجيا الأحيائية شارك فيها 19 متدرباً، ونُظمت في معهد بحوث الهندسة الوراثية الزراعية، في الجيزة، مصر، حلقة تدريب أخرى تتعلق بالمعلوماتية الأحيائية شاركت فيها مجموعة أخرى من 19 متدرباً.
   在坦桑尼亚莫罗戈罗Sokoine农业大学为12名参与者举办了为期两周，关于动物生物技术的研讨会，并在埃及吉萨农业遗传工程研究所为另一组19名参与者举办了又期关于生物信息问题的研讨会。
4. غيثا (المكسيك) (تكلمت بالإسبانية) سيدي الرئيس، اسمحوا لي أولاً وقبل كل شيء أن أهنئكم على الطريقة التي رأستم بها أعمال هذا المحفل وأن أؤكد لكم أن وفد بلدي سيوفر لكم ولهيئة الرؤساء الستة لدورة عام 2009 كل العون الممكن في أداء مهامكم.
   加西亚·吉萨女士(墨西哥)(以西班牙语发言)：主席先生，首先请允许我祝贺您卓有成效地主持本论坛工作，并向您保证墨西哥代表团将竭尽全力配合您本人和2009年六位轮值主席论坛履行您们的职能。