各国法院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ان تدويل اﻷسواق واتخام محاكم الدول بالقضايا قد أدى الى تنامي على المستوى العالمي في عمليات التحكيم .
   乔斯·玛丽·阿巴斯卡尔 1. 市场的国际化和各国法院的饱和状态导致仲裁的普遍增加。
2. حركة الأجور الإجمالية لموظفي الهيئات القضائية الوطنية والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والمحكمة الجنائية الدولية، 2005-2010
   附件二 2005-2010年各国法院、欧洲人权法院和国际刑事法院官员薪酬毛额的变化情况
3. 12- والالتزام بالاعتراف " بالاتفاق المكتوب " تقبله المحاكم الوطنية على نطاق واسع.
   12 . 承认 " 书面协议 " 的义务得到各国法院的广泛认可。
4. 19- وفي أحيان كثيرة، تنظر المحاكم الوطنية في الانتهاكات الناجمة عن التدخل المباشر بتفسير القانون المحلي تفسيراً يتماشى مع القانون الدولي لحقوق الإنسان.
   直接干预造成的侵权行为通常由依照国际人权法解释国内法的各国法院处理。
5. ويتوخى أن يقدم في عام 2015 التقرير الثالث الذي سيناقش فيه ممارسة المنظمات الدولية ويتعلق باختصاص المحاكم الوطنية().
   预计在2015年提交第三次报告，报告员将在其中讨论国际组织的惯例以及各国法院的判例。