可在当地收回的垫款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي لتلك الضوابط أن تتضمن رصداً للسلف التي يمكن استردادها محلياً المستحقة الدفع لفترة طويلة والكشف عن السلف غير المعتادة ورصد حدود السلف.
类似控制措施应包括监测长期拖欠的可在当地收回的垫款，找出异常欠款并对可在当地收回的垫款的限额进行监测。 - وينبغي لتلك الضوابط أن تتضمن رصداً للسلف التي يمكن استردادها محلياً المستحقة الدفع لفترة طويلة والكشف عن السلف غير المعتادة ورصد حدود السلف.
类似控制措施应包括监测长期拖欠的可在当地收回的垫款，找出异常欠款并对可在当地收回的垫款的限额进行监测。 - حسب التعليمات المنصوص عليها في دليل الشؤون المالية المعمول به في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، يجب أن تقيد بعض المدفوعات في سجلات المحاسبة كسلف قابلة للسداد محليا.
50． 根据《开发计划署财务手册》的指示，在帐目记录中，有些付款必须作为可在当地收回的垫款来记载。 - وفي المكتب الإقليمي لأفريقيا، طلب المجلس سجلات السلف التي يمكن استردادها محليا وتقرير التحليل الزمني لجميع مراكز العمليات في المنطقة، التي لديها حسابات سُلف.
在非洲区域办，审计委员会要求该区域有定额备用金账户的所有业务中心都提供可在当地收回的垫款分类账和账龄分析报告。 - وساور المجلس قلق لأن هذا كان مؤشرا على أن الضوابط اللازمة لمراقبة السلف التي يمكن استردادها محليا على مستوى المكاتب الإقليمية كانت محدودة أو غير موجودة.
审计委员会对此表示关切，因为这是一种迹象，表明在区域办事处一级对可在当地收回的垫款的监测控制很少或极为有限。