发展红利的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولما كان السعي إلى إيجاد عائد من التنمية ليس، بنفسه وفي حد ذاته، ممارسة تتبع لتخفيض الميزانية، فقد تساءل عما إذا كان من المقرر استمرار الحساب فيما بعد عام ٢٠٠٣.
既然追求发展红利本身或不是自动地减少预算，他问该帐户是否在2003年之后还会继续下去。 - كما أنه كان لهذه التحويلات أهميتها في تحقيق عوائد التنمية عن طريق إيجاد وظائف من خلال المشاريع التجارية الصغيرة الحجم وعن طريق توفير التعليم ومستوى أفضل من الرعاية الصحية والتغذية.
汇款对于通过小型企业创造就业机会及提供教育、更好的保健和营养来实现发展红利也是重要的。 - وتولي المجموعة أهمية كبيرة للإنجاز المبكر لجولة الدوحة الإنمائية، التي ينبغي أن تكون نتائجها طموحة ومنصفة وأن توفر فوائد إنمائية قوية للجميع.
该集团高度重视尽早完成多哈发展回合，其成果应当是雄心勃勃和公平合理的，并可为所有人提供丰厚的发展红利。 - واختتم حديثه قائلاً إنه من الممكن أن يؤدي نـزع السلاح إلى الحفاظ على ملايين الأرواح وإلى تحقيق عائد إنمائي بتحويل موارد لها قيمة كبيرة من الأسلحة إلى الاحتياجات الملحَّة للتنمية.
裁军可以拯救数百万的生命，并可将宝贵资源从军备改用于紧迫的发展需要，从而获得发展红利。 - وقد أبدى عدد من مصارف التنمية الإقليمية رغبة في العمل مع الوحدة الخاصة لتيسير تبادل الخبرات بين بلدان الجنوب بما يحقق تحسنا في نصيب التنمية من هذه التحويلات.
一些区域开发银行已表示有兴趣与特别事务股合作，为南南分享经验提供便利，以提高汇款的发展红利。