反恐工作組的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وجدير بالذكر أن جهاز الاستخبارات الأمنية الفنلندي عضو في الفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب، تحت رعاية مكتب الشرطة الأوروبي (يوروبول)، والفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب التابع لوحدات الشرطة الأوروبية المسؤولة عن مكافحة الإرهاب (فريق الشرطة العامل المعني بالإرهاب).
芬兰安全情报局是欧洲刑警组织主持下的反恐工作组成员；也是负责打击恐怖主义的欧洲警务部门反恐工作组(警务部门恐怖主义问题工作组)的成员。 - وجدير بالذكر أن جهاز الاستخبارات الأمنية الفنلندي عضو في الفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب، تحت رعاية مكتب الشرطة الأوروبي (يوروبول)، والفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب التابع لوحدات الشرطة الأوروبية المسؤولة عن مكافحة الإرهاب (فريق الشرطة العامل المعني بالإرهاب).
芬兰安全情报局是欧洲刑警组织主持下的反恐工作组成员；也是负责打击恐怖主义的欧洲警务部门反恐工作组(警务部门恐怖主义问题工作组)的成员。 - وتقوم نيوزيلندا سنويا بعقد الفريق العامل المعني بمكافحة الإرهاب التابع لمنتدى جزر المحيط الهادئ، كما أنها من المؤيدين بقوة للحوار الإقليمي بين الأديان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، الذي يرمي إلى معالجة بعض العوامل الكامنة التي يمكن أن تؤدي الإرهاب.
新西兰每年召开太平洋岛屿论坛反恐工作组会议，而且是亚洲太平洋地区宗教间对话的有力支持者，对话的目的是处理可能导致恐怖主义的一些基本因素。 - وتدعم أمانة المنتدى امتثال الأعضاء للالتزامات الدولية في مجال مكافحة الإرهاب، بما في ذلك من خلال استضافتها في الأمانة خبيرا في مجال مكافحة الإرهاب تابعا لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وعقد اجتماع لفريق عامل إقليمي معني بمكافحة الإرهاب بالتعاون مع حكومة نيوزيلندا.
论坛秘书处支持成员国遵守国际反恐义务，论坛秘书处设有联合国毒品和犯罪问题办公室的一名反恐专家，并与新西兰政府合作召集区域反恐工作组。 - ولأغراض التنفيذ الفعال للاتفاق المذكور، وكذلك تحقيق التعاون الثنائي في مجال مكافحة الأخطار الراهنة الأخرى، يُعلن الجانبان عن تنشيط الفريق العامل المشترك بينهما المعني بمكافحة الإرهاب، وتوسيع نطاق ولايته لتشمل النطاق الكامل للتحديات والأخطار الجديدة، وكفالة انعقاد جلساته بصورة منتظمة.
为有效履行该协定并完善两国在应对其他现实威胁与挑战方面的合作，双方应加强中俄反恐工作组活动，将其职能扩展至应对所有新威胁和新挑战，并定期召开工作组会议。