原子能委员会的阿拉伯文

ورأست دورات المجلس تيريز ديلبيش، مديرة الشؤون اﻻستراتيجية بلجنة الطاقة الذرية )باريس(.
委员会两届会议均由原子能委员会(巴黎)战略事务主任德尔佩奇女士担任主席。
وقد قامت لجنة الطاقة الذرية الباكستانية بتأسيس مختبرات بحثية في ميداني الهيدرولوجيا النظيرية والإيكولوجيا النظيرية.
巴基斯坦原子能委员会还建立了同位素水文学和同位素生态学研究实验室。
قامت هيئة الطاقة الذرية السورية بشراء كميات كبيرة من الباريت خلال الفترة بين 2002 و 2006.
叙利亚原子能委员会在2002年至2006年期间采购了大量重晶石。
ومن المقرر أن يقع في جنوب أفريقيا مقر أمانة المعاهدة، وهي اللجنة اﻻفريقية للطاقة النووية )AFCONE(، حسبما تتوخاه المعاهدة.
按照该条约的设想，条约的秘书处即非洲原子能委员会将设在南非。
وفيما يتعلق بصادرات المواد النووية فإن من الضروري أيضا الحصول على إذن مسبق من اللجنة الوطنية للطاقة النووية.
出口核材料还需事先得到国家原子能委员会（原子能委员会）的授权。