卢旺达爱国阵线的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أفراد الإنكونتايي (جنود نظاميون في الجبهة الوطنية الرواندية، وغالبيتهم من التوتسي، مسؤولون عن انتهاكات القانون الإنساني الدولي وحقوق الإنسان خلال فترة ارتكاب الإبادة الجماعية).
   爱阵部队（卢旺达爱国阵线部队的正规军，大部分为图西人，是应对种族灭绝期间违反国际人道主义法和侵犯人权行为负责者）。
2. وأخذ الادعاء في اعتباره أيضا ولاية المحكمة، بالصيغة التي أكدها القرار 1503، وذلك للتحقيق في المعلومات المتعلقة بانتهاكات للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في عام 1994، على أيدي عناصر الجبهة الوطنية الرواندية.
   检察官还考虑到第1503（2003）号决议所强调的法庭应调查卢旺达爱国阵线（卢爱阵）违反行为的任务。
3. كما أخذ المدعي العام في اعتباره التكليف المنوط بالمحكمة الدولية والمتمثل في التحقيق في الأنباء الواردة عن انتهاكات ارتكبتها الجبهة الوطنية الرواندية، كما شدد على ذلك القرار 1503.
   检察官也注意到第1503号决议强调，卢旺达问题国际法庭有责任调查卢旺达爱国阵线（卢爱阵）侵犯人权行为的报道。
4. 261- اضطلعت هذه الشركة، التي يديرها الهنود-الباكستانيون والتي يوجد مقرها بأوغندا، بدور هام في الحرب التي أتاحت للجبهة الوطنية الرواندية والجيش الوطني الرواندي أن يستوليا بالقوة على رواندا.
   由定居在乌干达的印巴人领导的这家公司在战争中起了重要的作用，它帮助卢旺达爱国阵线和卢旺达爱国军在卢旺达夺取政权。
5. كما أخذ المدعي العام في اعتباره مهمة المحكمة المتمثلة في التحقيق في الأنباء الواردة عن انتهاكات ارتكبتها الجبهة الوطنية الرواندية. كما شدد على ذلك القرار 1503 (2003).
   检察官也注意到第1503（2003）号决议强调，卢旺达问题国际法庭有责任调查卢旺达爱国阵线（卢爱阵）侵犯行为的报道。