南非法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستحال جميع القوانين المتعلقة باﻻغتصاب إلى لجنة القانون في جنوب أفريقيا ﻹعادة النظر فيها في المستقبل القريب.
   所有有关强奸罪的法律将提交南非法律委员会,以便在不久的将来进行审查。
2. 9-1 لم تتغير قوانين جنوب أفريقيا التي تمنح حقوقاً متساوية للمرأة والرجل فيما يتعلق بالملكية والتنقل وتغيير المواطنة.
   1 在公民权的取得、继承和变更方面赋予男女平等权利的南非法律保持未变。
3. أنجزت أيضا لجنة القانون في جنوب أفريقيا بحثا في اﻷمومة البديلة ووضعت مشروع قانون في هذا الشأن.
   南非法律委员会还结束了对代孕母亲进行的调查,并起草了关于这个问题的法律。
4. ويطالب برنامج العمل الوطني أيضا اللجنة القانونية، من خلال الوزارات المختصة، بإجراء مراجعة شاملة للتشريعات المتصلة برعاية الأطفال.
   《全国行动纲领》还要求南非法律委员会通过有关部门全面审查儿童保育立法。
5. فتشريع جنوب أفريقيا مثلاً يقتضي أن يمتثل الموظفون للتدريبات حسب الشهادات التي تمنحها هيئة التعليم والتدريب التابعة لقطاع السلامة والأمن.
   例如，南非法律要求相关人员接受经安全保安业教育和培训局认证的培训。