半湿润地区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحتل المناطق شبه الجافة والجافة شبه الرطبة أجزاء محدودة من المناطق الساحلية المرتفعة الشمالية في كل من تونس والجزائر والجمهورية العربية السورية ولبنان والمغرب.
   阿尔及利亚、黎巴嫩、摩洛哥、突尼斯和阿拉伯叙利亚共和国等北部地势较高的沿海分布着少量半干旱和干旱半湿润地区。
2. مواصلة وضع مؤشرات التنوع البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة وفقدانه، بالنسبة لمختلف أنواع النظم الإيكولوجية، لاستخدامها في تقييم حالة هذا التنوع البيولوجي واتجاهاته.
   活动3. 进一步制定测量干旱和半湿润地区各生态系统类型的生物多样性及其损失的指标，用于评估生物多样性的状态和趋势。
3. (أ) التأكيد من جديد بصورة رسمية على أن اتفاقية مكافحة التصحر هي اتفاقية تنمية مستدامة ذات هدف مزدوج يتمثل في محاربة الفقر وتردي الأراضي في المناطق القاحلة، وشبه القاحلة، وشبه الرطبة؛
   正式重申《公约》是一项可持续发展公约，具有在干旱、半干旱和半湿润地区减贫和防治土地退化双重目标；
4. فالتصحر يعني تدهور وضع الأراضي في المناطـق القاحلـة وشبه القاحلة والمناطق الجافة شبه الرطبة، والناشئ من عوامل مختلفة بما فيها التغيـرات المناخيـة والأنشطـة البشرية.
   " 荒漠化是指包括气候变异和人类活动在内的种种因素造成的干旱、半干旱和干燥半湿润地区的土地退化。
5. إذ يجب إدارة العديد من موارد الأراضي الجافة وشبه الرطبة على مستوى المستجمعات المائية أو على مستويات أعلى منها مكانا، مما يتطلب إدارة مجتمعية أو إدارة مشتركة بين الجماعات بدلاً من الإدارة الفردية.
   对许多干旱和半湿润地区的资源必须从流域或较大的空间进行管理，即实施社区或社区间管理而不是单个管理。