千年挑战账户的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإن مبادرة الولايات المتحدة بإنشاء حساب للتعامل مع تحدي الألفية ستدعم البلدان النامية الملتزمة بالحكم العادل والاستثمار في شعوبها وتشجيع الحرية الاقتصادية.
美国的《千年挑战账户》倡议将支持保证进行公正治理、对其人民进行投资和鼓励经济自由的穷国。 - ومما له نفس الأهمية في هذا الصدد، الأموال المتأتية من " حساب التحدي الألفي " ، التي توجه نحو البنية الأساسية للطرق والإنتاجية الزراعية.
在这方面同样重要的是《千年挑战账户》的资金，这些资金用于公路基础设施和农业生产力方面。 - ونشعر بالاعتزاز لأننا توصلنا بالفعل إلى اتفاق مع تسعة بلدان شركاء بشأن برامج ميثاق تحديات الألفية الرامية إلى إحراز نتائج حقيقية للفقراء.
我们已经与9个伙伴国家就旨在为穷国带来实效的千年挑战账户各项方案达成协议，我们对此引以为豪。 - ويعد النهج الابتكاري الذي يجمع بين جهود الحكومة وجهود الأوساط الصناعية أحد خصائص حساب التحدي للألفية (الحساب) الذي أطلقته الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2002.
将政府和工业界的努力结合起来的创新方法是美国在2002年发起的千年挑战账户的一个特点。 - يجذب تقرير تحديات الألفية الانتباه إلى إحدى العبر الرئيسية في مجال التنمية وهي أن البلدان تزدهر عندما تعمل حكوماتها بعدل وفعالية وشفافية.
千年挑战账户借鉴了发展的重要经验之一：只有政府公正地、有效力地和透明地发挥职能，国家才能兴盛。