医疗程序的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومثال ذلك أن الإعاقة الذهنية قد استخدمت كأساسٍ لمنع الوصول إلى إجراءات طبية مثل زرع الأعضاء وأنواع العلاج المنقذ لحياة المولودين حديثاً().
例如，智力残疾一直是拒绝患者使用器官移植和新生儿抢救等医疗程序的一个理由。 - ولدى الأطباء التزام بنصح المرضى عن الآثار البدنية والعقلية المحتملة التي قد تحدث نتيجة لأي إجراء طبي، بما في ذلك إنهاء الحمل.
医生有义务向病人告知各项医疗程序（包括终止妊娠）可能对病人身体和心理所造成的影响。 - وستكفل هذه المبادرة للمستهلكين أن اﻹجراءات الطبية الجديدة والموجودة فعﻻً قد قُيمت تقييماً صارماً ﻻختبار سﻻمتها وفعاليتها ومﻻءمتها.
这项行动将使消费者确信，现行医疗程序已得到严格的评估，目的是检验这些程序是否安全、高效和恰当。 - ويتعين أن يعطي المريض الموافقة طوعاً بعد إبلاغه بالجوانب ذات الصلة للإجراء الطبي بما في ذلك طابعه العام وأثره والمخاطر التي ينطوي عليها.
征求同意须在知情和适当程序下进行，即病人应适当地得知医疗程序的一般性质、影响及风险。 - وعلى خلاف ما يحدث أيضا في ممارسات بأماكن أخرى، لا تُطلب موافقة الزوج في حالة اتخاذ إجراءات طبية أو وصف أجهزة منع الحمل.
与其他国家进一步形成鲜明对照的是，在不丹，执行医疗程序或者开避孕处方无须征得丈夫同意。