医疗事故的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وتشمل التغييرات التي أدخلت مؤخرا على نظام التعويض في حاﻻت الحوادث والتي كان لها أثر على المرأة، إلغاء دفع مبلغ الدفعة الواحدة للتعويض عن اﻷلم أو المعاناة أو فقدان المتعة )مثل ما يحدث عن طريق اﻹيذاء الجنسي( وفقدان ملكة القدرة البدنية؛ وتشديد المعايير فيما يتعلق بالمطالبات في الحوادث الطبية غير المتعمدة.
直接对妇女产生影响的有关意外赔偿最近的修改包括取消因疼痛、痛苦、丧失享受能力(例如由于性虐待)和丧失官能和身体能力的一次性付款;以及医疗事故的赔偿的标准更加严格。 - وليس معنى ذلك إسقاط المسؤولية أو رفعها في حالة الخطأ في الممارسة، فالتعقيم يجب أن يجري وفق المهارة الطبية السليمة، كما أن هذا مبدأ سليم وحق من حقوق الإنسان يجب على المستفيدات والمستفيدين من الخدمات المطالبة بهما " (مكتب الدفاع عن المرأة، من اقتباس Goldenberg، 2001).
这并非为医疗事故推卸责任,因为节育手术要求较高的医疗手段。 这不但是有效的原则,同时也是我们手术接受者应该维护的人权 " (妇女保护组织,由Goldenberg引用,2001年)。